duabd

মিনহা খালাকনাকুম (মাটি থেকে সৃষ্টি)

কবরে মাটি দেওয়ার সময় স্মরণ

مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى

বাংলা উচ্চারণ

মিনহা- খালাক্বনা-কুম ওয়া ফীহা- নু‘ঈদুকুম ওয়া মিনহা- নুখরিজুকুম তা-রাতান উখরা-।

অর্থ

এ (মাটি) থেকেই আমি তোমাদের সৃষ্টি করেছি, এতেই তোমাদের ফিরিয়ে নেব এবং এ থেকেই আবার তোমাদের বের করব।

প্রসঙ্গ ও ফযীলত

দাফনের সময় তিন মুঠো মাটি দেওয়ার সাথে এই আয়াত পড়ার হাদীসটি দুর্বল; তবে মৃত্যু ও আখিরাত স্মরণে আয়াতটি পড়া যায়। মাটি দেওয়া সুন্নাহ (ইবনে মাজাহ ১৫৬৫)। মো. আব্দুর রহীম খানের "পবিত্র আল-কুরআনের দু‘আ" সংকলনে আছে।