duabd

বাড়ি থেকে জিনকে চলে যাওয়ার ঘোষণা

বাড়িতে জিনের উপদ্রব হলে, পরপর তিন দিন উঁচু আওয়াজে

أُنَاشِدُكُمْ بِالْعَهْدِ الَّذِي أَخَذَهُ عَلَيْكُمْ سُلَيْمَانُ أَنْ تَرْحَلُوا وَتَخْرُجُوا مِنْ بَيْتِنَا، أُنَاشِدُكُمُ اللَّهَ أَنْ تَخْرُجُوا وَلَا تُؤْذُوا أَحَدًا

বাংলা উচ্চারণ

উনা-শিদুকুম বিল ‘আহদিল্লাযী আখাযাহূ ‘আলাইকুম সুলাইমা-নু আন তারহালূ ওয়া তাখরুজূ মিন বাইতিনা-, উনা-শিদুকুমুল্লা-হা আন তাখরুজূ ওয়ালা- তু’যূ আহাদা-।

অর্থ

সুলাইমান (আ.) তোমাদের কাছ থেকে যে অঙ্গীকার নিয়েছিলেন, তার দোহাই দিয়ে বলছি: আমাদের বাড়ি ছেড়ে চলে যাও। আল্লাহর দোহাই দিয়ে বলছি: বের হয়ে যাও, আর কাউকে কষ্ট দিয়ো না।

প্রসঙ্গ ও ফযীলত

এটি দোয়া নয়, বাড়িতে থাকা জিনদের উদ্দেশে একটি ঘোষণা; কুরআন-হাদীসে এই শব্দে আসেনি। বইয়ের পদ্ধতি: দুজনকে সাথে নিয়ে (বাড়ির মালিক বললে সবচেয়ে ভালো) আরবি ও বাংলা দুই ভাষায় কয়েকবার বলুন, পরপর তিন দিন। ঘরে সাপ দেখলে তিন দিন সতর্ক করার কথা সহীহ মুসলিমে (২২৩৬) আছে, এর সাথে পদ্ধতিটির মিল রয়েছে। বইয়ে প্রথম শব্দটি ‘আনা-শিদুকুম’ ছাপা হয়েছে; শুদ্ধ রূপ ‘উনা-শিদুকুম’। আব্দুল্লাহ আল মাহমুদের “রুকইয়াহ” বই, পৃ. ১৩৫।