duabd

বাজারে প্রবেশের প্রচলিত দোয়া: খাইরা হাযিহিস সূক

বাজারে ঢোকার সময় (প্রচলিত)

এই দোয়াটি যঈফ (দুর্বল) বুরাইদা (রা.)-এর নামে বর্ণিত; সনদ দুর্বল। তাই যঈফ চিহ্নিত; নিচের সহীহ বিকল্পটি পড়ুন। মুহাম্মদ হাবীবুর রহমানের "দৈনন্দিন জীবনে যিক্‌র ও দোয়া" বইয়ে আছে। সহীহ বিকল্প: বাজারে প্রবেশের দোয়া →
بِسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ السُّوقِ، وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ مَا فِيهَا، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُصِيبَ فِيهَا يَمِينًا فَاجِرَةً، أَوْ صَفْقَةً خَاسِرَةً

বাংলা উচ্চারণ

বিসমিল্লা-হ, আল্লা-হুম্মা ইন্নী আসআলুকা খাইরা হা-যিহিস সূক্ব, ওয়া খাইরা মা- ফীহা-, ওয়া আ‘ঊযু বিকা মিন শাররিহা- ওয়া শাররি মা- ফীহা-, আল্লা-হুম্মা ইন্নী আ‘ঊযু বিকা আন উসীবা ফীহা- ইয়ামীনান ফা-জিরাতান আও সাফক্বাতান খা-সিরাহ।

অর্থ

আল্লাহর নামে। হে আল্লাহ! এই বাজারের কল্যাণ ও এর ভেতরের কল্যাণ চাই; এর ও এর ভেতরের অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাই। হে আল্লাহ! এখানে মিথ্যা কসম করা বা ক্ষতিকর লেনদেনে পড়া থেকে আপনার আশ্রয় চাই।