সালামের আগে: আল্লাহুম্মাগফির লী মা কাদ্দামতু
তাশাহহুদ ও সালামের মাঝে
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، وَمَا أَسْرَفْتُ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
বাংলা উচ্চারণ
আল্লা-হুম্মাগফির লী মা- ক্বাদ্দামতু ওয়ামা- আখখারতু, ওয়ামা- আসরারতু ওয়ামা- আ‘লানতু, ওয়ামা- আসরাফতু, ওয়ামা- আনতা আ‘লামু বিহী মিন্নী, আনতাল মুক্বাদ্দিমু ওয়া আনতাল মুআখখিরু, লা- ইলা-হা ইল্লা- আনতা।
অর্থ
হে আল্লাহ! আমার আগের ও পরের, গোপন ও প্রকাশ্য গুনাহ, আমার বাড়াবাড়ি এবং যা আপনি আমার চেয়ে বেশি জানেন, সব ক্ষমা করুন। আপনিই অগ্রসরকারী, আপনিই পশ্চাৎকারী; আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই।
প্রসঙ্গ ও ফযীলত
রাসূলুল্লাহ ﷺ তাশাহহুদ ও সালামের মাঝে সবশেষে এটি বলতেন। হিসনুল মুসলিমে আছে।