শোয়ার সময়ের প্রচলিত দোয়া: আল্লাহুম্মা ইন্নী আউযু বিওয়াজহিকাল কারীম
শোয়ার সময় বা রুকইয়াহর আয়াতের আগে-পরে (সনদ দুর্বল)
এই দোয়াটি যঈফ (দুর্বল)
আলী (রা.)-এর সূত্রে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ ﷺ শোয়ার সময় এটি বলতেন। শায়খ আলবানী ও শুআইব আরনাউত এর সনদ যঈফ বলেছেন; তাই যঈফ চিহ্নিত। একই ধরনের সহীহ দোয়া (সব অনিষ্ট থেকে আশ্রয় ও ঋণমুক্তি) নিচে দেখুন। বইয়ে এটি রুকইয়াহর আয়াতের আগে-পরে পড়ার দোয়ার তালিকায় (১৬ নং) আছে। বইয়ের পাঠে ‘কালিমা-তিকাত তা-ম্মা-ত’ ও শেষে ‘আল-জাদ্দি’ ছাপা; আবু দাউদের মূল পাঠ অনুযায়ী ‘আত-তা-ম্মাহ’ ও ‘আল-জাদ্দু’ রাখা হয়েছে। আব্দুল্লাহ আল মাহমুদের “রুকইয়াহ” বই, পৃ. ২৭০।
সহীহ বিকল্প: আল্লাহুম্মা রাব্বাস সামাওয়াত: ঋণমুক্তি ও সব অনিষ্ট থেকে রক্ষা →
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ، وَكَلِمَاتِكَ التَّامَّةِ، مِنْ شَرِّ مَا أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ، اللَّهُمَّ أَنْتَ تَكْشِفُ الْمَغْرَمَ وَالْمَأْثَمَ، اللَّهُمَّ لَا يُهْزَمُ جُنْدُكَ، وَلَا يُخْلَفُ وَعْدُكَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ، سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ
বাংলা উচ্চারণ
আল্লা-হুম্মা ইন্নী আ‘ঊযু বিওয়াজহিকাল কারীম, ওয়া কালিমা-তিকাত তা-ম্মাহ, মিন শাররি মা- আনতা আ-খিযুম বিনা-সিয়াতিহ। আল্লা-হুম্মা আনতা তাকশিফুল মাগরামা ওয়াল মা’সাম। আল্লা-হুম্মা লা- ইউহযামু জুনদুকা, ওয়ালা- ইউখলাফু ওয়া‘দুকা, ওয়ালা- ইয়ানফা‘উ যাল জাদ্দি মিনকাল জাদ্দু, সুবহা-নাকা ওয়া বিহামদিক।
অর্থ
হে আল্লাহ! আপনার সম্মানিত চেহারা ও আপনার পরিপূর্ণ বাণীর আশ্রয় চাই এমন সবকিছুর অনিষ্ট থেকে, যার কপাল আপনার মুঠোয়। হে আল্লাহ! আপনিই ঋণ ও গুনাহের বোঝা দূর করেন। হে আল্লাহ! আপনার বাহিনী পরাজিত হয় না, আপনার প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ হয় না, আর কোনো বিত্তশালীর বিত্ত আপনার কাছে কাজে আসে না। আপনার প্রশংসাসহ পবিত্রতা ঘোষণা করছি।