duabd

কুনূতে নাযিলা: আল্লাহুম্মাগফির লানা ওয়া লিল মু’মিনীন

মুসলিমদের ওপর বড় বিপদের সময় নামাযে

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ، وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ، وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِهِمْ، وَانْصُرْهُمْ عَلَى عَدُوِّكَ وَعَدُوِّهِمْ، اللَّهُمَّ الْعَنِ الْكَفَرَةَ الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِكَ، وَيُكَذِّبُونَ رُسُلَكَ، وَيُقَاتِلُونَ أَوْلِيَاءَكَ، اللَّهُمَّ خَالِفْ بَيْنَ كَلِمَتِهِمْ، وَزَلْزِلْ أَقْدَامَهُمْ، وَأَنْزِلْ بِهِمْ بَأْسَكَ الَّذِي لَا تَرُدُّهُ عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِينَ

বাংলা উচ্চারণ

আল্লা-হুম্মাগফির লানা- ওয়া লিলমু’মিনীনা ওয়াল মু’মিনা-তি ওয়াল মুসলিমীনা ওয়াল মুসলিমা-ত, ওয়া আল্লিফ বাইনা ক্বুলূবিহিম, ওয়া আসলিহ যা-তা বাইনিহিম, ওয়ানসুরহুম ‘আলা- ‘আদুওউইকা ওয়া ‘আদুওউইহিম। আল্লা-হুম্মাল‘আনিল কাফারাতাল্লাযীনা ইয়াসুদ্দূনা ‘আন সাবীলিকা, ওয়া ইউকাযযিবূনা রুসুলাকা, ওয়া ইউক্বা-তিলূনা আওলিয়া-আকা। আল্লা-হুম্মা খা-লিফ বাইনা কালিমাতিহিম, ওয়া যালযিল আক্বদা-মাহুম, ওয়া আনযিল বিহিম বা’সাকাল্লাযী লা- তারুদ্দুহূ ‘আনিল ক্বাওমিল মুজরিমীন।

অর্থ

হে আল্লাহ! আমাদের এবং মুমিন ও মুসলিম পুরুষ-নারী সবাইকে ক্ষমা করুন, তাদের অন্তরে ভালোবাসা দিন, তাদের পারস্পরিক সম্পর্ক ঠিক করে দিন, আর আপনার ও তাদের শত্রুর বিরুদ্ধে তাদের সাহায্য করুন। হে আল্লাহ! যে কাফিররা আপনার পথে বাধা দেয়, আপনার রাসূলদের মিথ্যা বলে এবং আপনার বন্ধুদের সাথে যুদ্ধ করে, তাদের অভিশাপ দিন। হে আল্লাহ! তাদের ঐক্যে ভাঙন ধরান, তাদের পা টলিয়ে দিন এবং তাদের ওপর আপনার সেই শাস্তি নাযিল করুন, যা আপনি অপরাধী জাতি থেকে ফেরান না।

প্রসঙ্গ ও ফযীলত

উমর (রা.) থেকে বর্ণিত সাহাবীর আমল (মাওকূফ)। হিসনুল মুসলিমে আছে।